-
1 паровозное депо
-
2 паровозный
-
3 sprøjtehus
engine house. -
4 машинное здание
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > машинное здание
-
5 galpón de locomotoras
• engine house -
6 машинный зал
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > машинный зал
-
7 локомотивное депо
Russian-English dictionary of railway terminology > локомотивное депо
-
8 машинно отделение
engine compartmentengine compartmentsengine houseengine housesengine roommachine roomБългарски-Angleščina политехнически речник > машинно отделение
-
9 konehalli
• engine house• power house• machinery hall• machine shop• engine room• machine room -
10 maszynownia
• engine house• engine room• engine-room• machinery room -
11 strojarnica
-
12 локомотивное депо
engine-house, engine shedРусско-английский научно-технический словарь Масловского > локомотивное депо
-
13 parowozownia
• engine house• locomotive shed• roundhouse -
14 пожарное депо
1) General subject: engine house, engine-house, fire station, fire safety station, fire engine house2) Engineering: fire department, fire-engine house3) Construction: fire house4) Mining: fire-department -
15 машинное отделение
1) General subject: engine-room2) Naval: engine space, fidley house, machine space3) Engineering: machine room4) Construction: engine house (здание), equipment room, machinery space, mechanical equipment room, plant room5) Railway term: power compartment6) Metallurgy: enginehouse, machine shop, machinery hall7) Coolers: compressor compartment, compressor room, condensing unit room, engine room, machine compartment, refrigeration machinery room, refrigeration plant room8) Business: machinery department9) Oilfield: engine compartment, machinery compartment10) Automation: engine shopУниверсальный русско-английский словарь > машинное отделение
-
16 здание подъёмной машины
1) Geology: hoist building2) Mining: engine house, gig house, (рудничной) hoist building, hoist house, hoist-engine houseУниверсальный русско-английский словарь > здание подъёмной машины
-
17 паровозное депо
1) General subject: locomotive depot2) American: round-house, roundhouse3) Engineering: running shed, steam-locomotive shed4) Construction: engine shed5) Railway term: engine house, locomotive round house, locomotive running shed, locomotive shed6) Cartography: railroad roundhouse7) Makarov: enginehouse -
18 моторное отделение
1) Naval: (на корабле) screw room (сленг)2) Engineering: engine car (гондолы дирижабля)3) Railway term: engine compartment4) Automobile industry: engine house, engine roomУниверсальный русско-английский словарь > моторное отделение
-
19 воздуходувно-машинная станция
Metallurgy: blast-engine house, blowing-engine houseУниверсальный русско-английский словарь > воздуходувно-машинная станция
-
20 локомотивное депо
1) General subject: engine house, roundhouse2) Engineering: locomotive depot, locomotive facility, locomotive shop3) Construction: locomotive shed4) Railway term: motive-power depot5) Makarov: engine-house
См. также в других словарях:
Engine House — ist die Bezeichnung diverser Feuerwehrwachen in den Vereinigten Staaten: Engine House No. 1, ein 1915 errichtetes Feuerwehrhaus in Sandusky, im US Bundesstaat Ohio Engine House No. 10, ein 1894 errichtetes Feuerwehrhaus in Washington, District of … Deutsch Wikipedia
Engine House No. 3 — ist die Bezeichnung dreier historischer Feuerwehrhäuser in den Vereinigten Staaten: Engine House No. 3 (Indiana), ein 1893 errichtetes Feuerwehrhaus in Fort Wayne, im US Bundesstaat Indiana Engine House No. 3 (Michigan), ein 1907 errichtetes… … Deutsch Wikipedia
Engine House No. 6 — ist die Bezeichnung dreier historischer Feuerwehrhäuser in den Vereinigten Staaten: Engine House No. 6 (Kansas), ein 1909 errichtetes Feuerwehrhaus in Wichita, im US Bundesstaat Kansas Engine House No. 6 (Maryland), ein 1853 errichtetes… … Deutsch Wikipedia
Engine House No. 4 — ist die Bezeichnung einiger historischer Feuerwehrhäuser in den Vereinigten Staaten: Engine House No. 4 (Washington), ein 1911 errichtetes Feuerwehrhaus in Tacoma, im US Bundesstaat Washington Mechanics Engine House No. 4, ein um 1870 errichtetes … Deutsch Wikipedia
Engine House No. 11 — ist die Bezeichnung zweier historischer Feuerwehrhäuser in den Vereinigten Staaten: Engine House No. 11 (Michigan), ein 1883 errichtetes Feuerwehrhaus in Detroit, im US Bundesstaat Michigan Engine House No. 11 (Washington), ein 1909 errichtetes… … Deutsch Wikipedia
Engine House No. 18 — ist die Bezeichnung zweier historischer Feuerwehrhäuser in den Vereinigten Staaten: Engine House No. 18 (Kalifornien), ein 1904 errichtetes Feuerwehrhaus in Los Angeles, im US Bundesstaat Kalifornien Engine House No. 18 (Michigan), ein 1892… … Deutsch Wikipedia
Engine House No. 8 — ist die Bezeichnung zweier historischer Feuerwehrhäuser in den Vereinigten Staaten: Engine House No. 8 (Maryland), ein 1871 errichtetes Feuerwehrhaus in Baltimore, im US Bundesstaat Maryland Engine House No. 8 (Washington), ein 1909 errichtetes… … Deutsch Wikipedia
Engine House No. 9 — ist die Bezeichnung zweier historischer Feuerwehrhäuser in den Vereinigten Staaten: Fire Engine House No. 9, ein 1899 errichtetes Feuerwehrhaus in Houston, im US Bundesstaat Texas Engine House No. 9 (Washington), ein 1907 errichtetes… … Deutsch Wikipedia
engine house — ☆ engine house n. a building in which engines, as fire engines, railroad locomotives, etc., are housed … English World dictionary
Engine House No. 34 — Infobox nrhp | name =Engine House No. 34 nrhp type = caption = location= Boston, Massachusetts lat degrees = 42 lat minutes = 21 lat seconds = 43 lat direction = N long degrees = 71 long minutes = 8 long seconds = 30 long direction = W locmapin … Wikipedia
Engine House — Infobox nrhp | name =Engine House nrhp type = caption = location= Auburn, Maine lat degrees = 44 lat minutes = 5 lat seconds = 50 lat direction = N long degrees = 70 long minutes = 13 long seconds = 40 long direction = W locmapin = Maine area =… … Wikipedia
